Benvenuti al sito Myitit 站点首页  &收藏本站

 

站 内 搜 索


意语入门 意大利语字母 北外网课意语字母 数字 初级意语六十句

意语入门常用语 意大利语100句 我爱你 生日快乐 常用祝福 分类词汇 星期月份
意大利语歌曲 意大利语招聘求职 意大利语特殊字符在线输入
意大利语彩屏电子词典 意大利语意大利微信
北外网课意大利语语音 实用初级意大利语 新概念意大利语讲座
意大利概况 名牌 名城名胜 名人 留学 | 外教讲意大利语500句
☆°意大利语微信 ☆
网课
意大利语翻译
意大利语翻译
意大利语壁纸
意大利语微博
西班牙语微信
葡萄牙语微信
日语课堂微信
俄语俄罗斯微信
韩语微信 泰语微信







标题:2006意大利队年度最具争议人物:马特拉齐

年度争议人物:意大利天使 亦是颠倒众生的恶棍

  意大利队赢得世界杯的结果,使得卡纳瓦罗在年终举办的各项颁奖典礼上出尽了风头。但其实在蓝衣军团的夺冠过程中,真正给人们留下最深刻印象的却是另一名后卫马特拉齐。

  如果说卡纳瓦罗“足球先生”的头衔还会受到外界的一些质疑,那么将“2006年最具争议球员”称号授予马特拉齐,则是一个肯定能让所有人都认可的决定。如果不是由于内斯塔中途受伤,马特拉齐在德国世界杯上或许只能长期与板凳席为伴。而在获得上场机会之后,马特拉齐总有办法让自己成为全场最受瞩目的焦点人物。从与捷克队一役中的关键进球,到面对澳大利亚队时所领受到的红牌,他的角色在英雄与罪人之间不断进行转换。

  在柏林奥林匹克球场的最终决战中,马特拉齐更是将自己擅长制造争议的特点表现得淋漓尽致。或许有人会遗忘他为意大利队打入扳平一球的场景,但是在加时赛即将结束前与齐达内之间发生的那起冲突,却足以让他的名字载入史册。世界杯决赛中的争议一幕,使得马特拉齐引起了越来越多人的关注。如果对他整个2006年的表现进行一下回顾,会发现其中具有戏剧性的场景并不仅仅出现在世界杯赛场上。

  在今年5月与恩波利的一场联赛中,马特拉齐在伤停补时阶段犯下了不可思议的错误,居然在距离本方球门将近50米处选择回传,结果将球直接打进了自家球门,并且最终导致国际米兰以0比1败北。在今年10月的米兰德比战中,马特拉齐再一次成为了整个舞台上最吸引眼球的一个主角。他的进球曾经帮助国际米兰确立起4比1的领先优势,但由于脱衣庆祝领到了第二张黄牌,马特拉齐也导致球队陷入到10人作战的困境之中。

  在不久前与雷吉纳的联赛中,马特拉齐重现了世界杯决赛上那种“本人进球+对方被罚下”的比赛模式。在上半场的伤停补时阶段,他与对方主教练乔尔达诺之间的争执导致对方被直接罚下,而在下半场开始之后不久,他又用一脚精彩绝伦的倒钩射门为球队首开纪录,为球队取得在联赛中的九连胜奠定了基础。如同世界杯决赛一样,马特拉齐又一次在赛后成为最具争议性的话题,而他本人对于这种处境早已不再有陌生感。

  发迹史 凶悍球风 英超锻造

  1998—1999赛季,当时还默默无闻的马特拉齐曾经短暂效力于埃弗顿。他虽然并没能在英超赛场上取得成功,但英式足球强调拼抢的风格却对他造成了重大影响,从而彻底改变了他的球风。

  从埃弗顿返回佩鲁贾之后,马特拉齐表现出明显的上升势头,尤其在2000—2001赛季,他更是凭借多个任意球和点球在联赛中打进了12球,从而成为意甲历史上单赛季进球最多的一名后卫。在佩鲁贾的出色表现,使得马特拉齐很快就引起了意甲豪门的关注,并且在2001年夏天转会国际米兰。不过在定位球专家云集的国际米兰,马特拉齐并没能继续保持他的得分势头,反倒是经常由于恶意犯规引发一些争议事件。面对这样一位问题球员,国米曾经动过将他出售的脑筋,但马特拉齐在德国世界杯期间的表现,却帮助他在俱乐部获得了新生。这样一位令人爱恨交加的球员,终于在33岁“高龄”攀上了职业生涯的巅峰。

  暴力史 踢人伤人 家常便饭

  ●2003年4月12日米兰德比战,马特拉齐盯防舍甫琴科。上半场后半段,马特拉齐狠狠踹中了乌克兰核弹头的右肋部,米兰7号当即倒地不起。不过当值主裁判仅仅向国际米兰后卫出示了一张黄牌。

  ●2003年4月19日,国际米兰在联赛中迎战布雷西亚。下半场布雷西亚右路传中,马特拉齐在与当时仍在布雷西亚效力的托尼争位置时左肘击中对方腮部。

  ●2003年5月,国际米兰与AC米兰在欧洲冠军杯半决赛再次遭遇,上半场AC米兰前腰鲁伊·科斯塔摔倒在场地上,然而马特拉齐并未收脚,而是踩中了葡萄牙老将的胸口;下半场伊始,这名国际米兰后卫又肘击对方的格鲁吉亚后卫卡拉泽。此外,他还在随后的比赛中扯破舍甫琴科的球衣,甚至踢中了乌克兰核弹的“要害”部位。

  ●2004年2月1日,国际米兰在联赛中4比0狂胜雷吉纳。赛后双方在球员通道中发生肢体冲突,马特拉齐痛殴对方后卫齐里洛。最终国际米兰后卫被禁赛两个月。

  ●2005年10月2日,国际米兰客场挑战尤文图斯。在一次争夺中马特拉齐左脚踢中了伊布拉希莫维奇的右脚脚踝,而右腿则重重顶住了伊布的左膝。

  ●2006年4月4日,国际米兰在欧洲冠军联赛1/4决赛中客场挑战比利亚雷尔。第69分钟马特拉齐在禁区内故意伸右手肘击索林,阿根廷人眉骨大出血。

  ■述评

  真小人

  一面是不断带来胜利的天使,另一面却是惹事生非的魔鬼,这样两种截然不同的形象,同时集中在马特拉齐一人身上。对于这样一名个性鲜明的意大利后卫,人们存在着不同的看法,而我们对他的评价则是“一个可恨但并不可耻的真小人”。如果仅仅局限于道德范畴,那么用语言或者行动去攻击对手的行为肯定应该受到谴责。但世界杯从来就不是一个评选道德楷模的地方。不妨设想一下,如果马特拉齐像其他球员那样以崇拜者的身份去对待行将退役的齐达内,他肯定不会获得如此之多的指责,但意大利队的夺冠梦想或许就此破灭。人们可以指责马特拉齐的道德,但作为一名球员,他获取胜利的手段有存在的合理性。

  事实上,国际足坛从来就不缺少为了追求胜利而不择手段的人物,马拉多纳就是代表人物。正如马拉多纳当年承认那个手球是“上帝之手”一样,马特拉齐在是否辱骂齐达内的问题上也并没有遮遮掩掩,而是坦率地予以了承认。他为此付出了被停赛两场的严厉处罚,并且成为少有的由于在赛场上发生语言冲突而受到追加处罚的球员。从这个意义上来说,马特拉齐已经为他当初的行为付出了代价。

  像马特拉齐这样的球员从来就不会成为媒体的宠儿,反倒是口诛笔伐的对象。但是对于所在球队的主教练来说,却更看重他在那些争议事件中所流露出来的昂扬斗志。或许也只有身临其境的主教练们,才能深刻认识到真小人对于球队的巨大价值。




:2006/12/30 15:21:23(6013)
.................. ............... .................